An Enhanced Wavelet–ARIMA Method for Predicting Metal Prices